Sakura, épisode 3 : nocturne

Salut !

Aujourd’hui, nouvelle suite des tribulations cerisières. Pour changer un peu, je voudrais présenter quelques photos d’excursions nocturnes. Les Japonais étant friands d’illuminations (et nous aussi !), je suis toujours à l’affût de ce type d’événements (pour la saison des couleurs d’automne aussi par exemple).

SakuraNight_13a Lire la suite

Publicités

Spring is coming

Depuis quelques jours, c’est officiellement le printemps !

Nouvelle saison qui apporte son lot d’enchantements (comme toutes les saisons japonaises, me direz-vous), dont bien sûr les foisonnements naturels des éclosions de fleurs. La plupart des fleurs de cerisiers, les fameuses sakura, atteindront leur pic de floraison dans quelques jours, et nous avons la joie d’en apercevoir parfois précocement (à la fin de cet article par exemple), mais avant cet événement japonais emblématique, un cousin moins médiatique s’expose : le prunier.

Korakuen_13a

Blanc ou rose, il apparaît généralement en février-mars. Nous avons donc pris une petite journée pour en admirer la floraison dans deux jardins en plein cœur de Tokyo. Lire la suite

Château d’Osaka, son et lumières

Je vais parler aujourd’hui d’une toute petite partie de la ville d’Osaka, capitale économique du Kansai, le deuxième cœur du Japon après la région de Tokyo.

Juste à la fin de notre périple au mont Koya, le chemin du retour passait en effet, comme à l’aller, par Osaka. Nous en avons donc profité pour réserver quelques heures à la visite rapide de son château, et au spectacle son et lumières prévu pour à l’occasion du 400e anniversaire de la campagne d’Osaka qui vit le shogun Tokugawa éliminer définitivement le clan rival Toyotomi, réfugié dans ce château, lors de l’hiver 1614-1615. Vidéo en fin d’article ! Et l’album photo ici.

Le donjon est entièrement reconstitué en son état du XVIIe siècle et l’architecture si particulière des châteaux japonais, tout en courbes et en toits entrelacés, y est donc admirable. Le site vaut vraiment le coup d’œil.

Osaka3a

Ce que nous entendons généralement, nous, occidentaux, par « château japonais », à savoir le grand bâtiment sur la photo ci-dessus, n’est en effet que la tour principale d’un complexe fortifié bien plus étendu. Lire la suite

Kyoto, jour 2

Après une première journée épuisante mais superbe (l’article ici, les photos là), la deuxième étape du marathon de Kyoto pouvait commencer comme avait fini la précédente : dans l’eau.

Kyoto89a

Vraiment, les onsen, ça vaut le détour. Si vous êtes entre amis ça peut causer des moments un peu embarrassants mais on les dépasse vite, et puis vous inquiétez pas, on passe pas son temps à s’examiner les uns les autres de la tête aux pieds.

Toujours sur le thème de l’eau, avant de rejoindre la gare, une balade au bord du lac Biwa s’imposait. Son eau limpide nous donna envie d’oublier l’hiver et de nous y jeter (dans l’eau du lac, pas dans l’hiver), mais la sagesse l’emporta sur l’impétuosité, malheureusement pour l’aventure et heureusement pour notre bien-être physique. Lire la suite