Excursion d’automne numéro two : Hakone

Après la journée à Nikko, pas de répit : voici quelques mots sur un week-end à Hakone, station thermale avec vue sur le Fuji-san.

Halte aux faux espoirs : en fait de Fuji-san, nous n’en apercevrons jamais plus qu’un tout petit bout du sommet perdu dans les nuages, instant fuyant pas même capturé en photo. Après la déconvenue du mont Mitsutoge, il se dérobe à nouveau ! Mais ce fut quand même assez génial. Au programme : onsen (source chaude), vallée volcanique, bateau et pédalo sur le lac, et parade des Daimyos :

Hakone62

Comme d’habitude, un plus gros album photo sur flickr, ici.

Lire la suite

Trois excursions d’automne – Number one : Nikko

Nikko2

Hey hey hey,

C’est l’automne, c’est les feuilles rouges, c’est le moment de partir se balader ! Premier objectif : Nikko, à une journée de Toyko, vers le nord. Ça s’est passé il y a déjà quelques semaines, profitant du prétexte de la visite d’une amie de Dulcinée-Camille, Sarah.

Si vous avez surtout envie de voir des photos, n’hésitez pas à aller directement sur l’album en cliquant ici. Lire la suite

Le mont Mitsutoge, le meilleur point de vue sur le Fuji…

Un petit message rapide pour parler d’une balade effectuée il y a quelques semaines, dans le courant du mois d’octobre.

Mitsutoge6

Sur les conseils de, et guidés par le fidèle Kikicorky, nous sommes partis en train un matin à 5h du matin, de Shinjuku, par la ligne Chuô, direction le mont Mitsutoge. Situé à une quinzaine de kilomètre au nord-est du Fuji-san, cette petite montagne était censée nous offrir la plus belle vue imaginable sur la montagne sacrée. Lire la suite

Se déplacer au Japon : bons plans touristiques

Le précieux JR Pass. Au Japon, tout est toujours joli.

Le précieux JR Pass. Au Japon, tout est toujours joli.

J’ai beaucoup parlé du coût des transports à Tokyo, mais ce coût élevé se retrouve dans le Japon tout entier. Heureusement, il en est de même de la qualité du service (ainsi que de la complexité du réseau réparti entre diverses compagnies).

Et heureusement aussi, tout plein de tarifs et conditions avantageux sont réservés aux voyageurs touristiques (et souvent exclusivement ces derniers, avec le permis de séjour de maximum 90 jours). Ainsi, le plus souvent, les titulaires de visa vacances-travail ou étudiant n’y ont pas droit, ce qui est assez affreux vu les différences de prix. Mais il existe aussi des possibilités accessibles à ces courageux expatriés. Elles sont souvent, du coup, en japonais, donc n’hésitez pas à vous faire aider pour trouver des packages accessibles (par exemple ici).

Bref, voici les principales manières de se déplacer au Japon, en essayant de ne pas se ruiner (mais ça va être dur). Lire la suite

Cauchemar ferroviaire

Bonjour tout le monde.

Pour commencer, sachez que cet article sera un exercice de style : je vais tenter de le faire sans utiliser de mots comportant un accent. C’est le fait de le commencer sur un ordinateur muni d’un clavier japonais, qwerty, avec lequel mettre des accents est laborieux, qui me l’inspire. Je sais que vous vous ferez un malin plaisir de me signaler la moindre erreur.

Voici un gif bonus :

Lire la suite